Pour résoudre ce problème, il faut se rendre dans le gestionnaire du serveur (Server Manager). Cliquez droit sur "
Features" puis choisissez "
Add Features".

Cochez la case "Wireless LAN Service" ("Service de réseau local sans fil" en français) puis procédez à l'installation de cette fonctionnalité.
À l'issue de l'installation, vous pourrez enfin voir la liste des points d'accès sans fil disponibles et vous connecter à l'un d'entre eux.